السبت، 30 يونيو 2018

مجلة ملتقى الشعراءوالاباء // وداعا// بقلم المتالقة مصباح خالدة

وداعا

انظر في عينيك
اقرأ ازمنتي القادمة.
لقراءة الفنجان..طقوس اخرى..
نسيَتك..تجاهلتْك..

تكبرك لم يعد قانونا..
ضاع بريقي في عينك..
ولٌى زمن العشق..
يراودني وجودك
يمر بين مقاطعي
الموسيقية
ارتّل وعودك
كل........يوم
لم احض بصدفة
وفاء....
ابتسمُ....
الوحُ لك بكل
جنوني...
الوداع...
الوداع...
*مصباح خالدة#

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // شكاية شاعر // بقلم المتالق حسن علي المرعي

...  شِكايَةُ شاعِر  ...

أُناديْ .. لو سيسمَعُ  مَنْ  أُناديْ
                                            على  رَهْطِ  الثَّقافَةِ  في بِلاديْ

مِنَ  الكُرسِيِّ   لا  تَعنِيْ  كثيراً
                                           إلى  الكُرسِيِّ   مِنْ  ذاتِ العِمادِ

ومِنْ  دُورِ  الثَّقافةِ  بالنَّواحِيْ
                                                 إلى دارٍ  بها  نادَى  المُناديْ

ومِنْ  ذاتِ   المَنابِرِ  للأدانيْ
                                             إلى  ذاتِ  المَقاصِدِ  مِنْ  بِعِادِ

ومَنْ  فيها  مَلائكَةٌ  إناثٌ
                                               إلى  ذاتِ  الملائكةِ  الشِّدادِ

لقد أطربْتُ  ثاكلَةً  بِشِعريْ
                                              و واسَيْتُ  الحزينَةَ  بالحِدادِ

وأوْليْتُ الّذي بالعِشقِ  يرقى
                                              حِصانَ  العِلمِ في يومِ المَعادِ

ومازجْتُ الخُمارَ  بذاتِ  دَلٍّ
                                             فأسكرْتُ  النَّدى فوقَ  الوِرادِ

فَمَنْ  يَبغيهِ  بالمَعْنى  تَغنَّى
                                             ومَا أحلاهُ   نَهْداً  مِنْ  مِدادِيْ

ومَنْ تَرويهِ كأسٌ مِنْ سُلافِيْ
                                        سَيَصحُو  في  لِحاظٍ مِنْ  سُعاديْ

شَهادَةُ  مَنْ  بِبنْتِ  الحَيِّ  أدرَى
                                            وفي  تَجْرِيدِها   حُلْوُ  الأياديْ

ومِنْ  أُنثَى  وتَعرِفُ  سِرَّ  أُنْثَى
                                              وفي  أخواتِها  ذاتُ  اجتِهادِ

إلى أنْ   تَوالانيْ  بعيدٌ
                                                 أظُنُّ  بعينهِ  بعضَ  السَّوادِ

ونادانيْ  غريبٌ  عَنْ  دِياريْ
                                               بِما  يَرتاحُ   بالمَعنَى  فؤاديْ

فَمِنْ خَلْفِ البِحارِ  يُراسِلونِيْ
                                                ومِنْ  حادٍ  بِمَعزاءِ  البواديْ

ولمْ  أقرأْ  رسالةَ  لوذَعِيٍّ
                                       يُسائلُ  مَنْ  بِذاكَ  الشِّعرِ  شاديْ ؟

فهلْ  صُنِعتْ  منابِرُكمْ  لِغيرِيْ
                                               مِنَ  الأطيارِ  بارِحَةٍ  وهاديْ

ومِمَّنْ  يَجعلُ  الأفعالَ  تَعويْ
                                                   بلِا  ذَنْبٍ  لِأُمِّ  الضَّادِ  بَادِ

ومِمَّنْ  مِنْ  فَصيلَةِ  لَستُ أدريْ
                                              و مِنْ  أعضاءِ  شُلَّةِ   أُمِّ جادِ

وأثْتثْنِيْ  البلابِلَ  صادِحاتٍ
                                            و رهْطاً  مِنْ  شحاريرِ النَّواديْ

ولولا  أنَّ  مَدحَ  النَّفْسِ  عَيْبٌ
                                               لَقلْتُ  بأنَّنِيْ  حَرْفٌ   أُحادِيْ

وأنَّ  الشِّعرَ  في  عَينيَّ  يَصحُو
                                              وأنَّ  رُؤاهُ  ترقُدُ  في  رُقاديْ

وأنَّ  مَلاكَهُ  في  الحُبِّ  بِكْرٌ 
                                            بِها  سُرُّ  السُّلافَةِ  في اعتقادِيْ

كلانا  باهتِزازِ  الوردِ  يَنْدى
                                         سِوى ما  زادَ  بِالخَصرِ  انشِداديْ

فَهلْ  أسمَعتُ  سامِعةً  وتُغْضيْ
                                             أمِ  استَصرَخْتُ  مَقبرَةَ العِبادِ

وهلْ وصَلَتْ شِكايَةُ  ذِي  شُجُونٍ
                                         ولَيستْ  صرخَةً  ضاعَتْ  بِواديْ

عَسَى أنِّيْ  بِمَنْ  أهوى  تُراباً
                                            أعودُ  بحَفْنةٍ  ...  لو  مِنْ  رَمادِ
                                              

الشاعر حسن علي المرعي  ٢٠١٨/٦/٢٩م

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // البحث عن المدى // بقلم المتالق ماجد كاظم علي

البحث عن المدى
ماجد كاظم علي

يكبلني الحنين
فأدور في بيتي
ادخل الغرف
واحدة بعد اخرى
يهدني الشوق
يؤسرني الحنين
ابحث عن وجهك الامين
فلا الذكريات ولا الصدى
يعودان لي
بالدفء
اعتمر ملابسي
تتلقفني الدروب
ابحث عن عينيك
اطف أبهما اللهيب
تدفعني الدروب
الى الدروب
ولا رجوع
ولا مطر يطفأ النار
في الاعماق المشبوبة
سوى الحريق
سوى الحريق
وحصى الطريق
لعينيك كل الكلمات
يغمرها الحنين
وهي تملأ قلبي بالانين
وانت
انت
ياسيدة الياسمين الفواح
بعيدة عني
كل الطرقات حضنتني
الا انت
كل الوجوه ابتسمت لي
الا انت
كل الايادي امتدت لي
الا انت
ويرجع الصدى دامعا حزين
خطاي مثقلة بالحديد
بالاسرار والخوف والخجل الوليد
تناديني عينا ك من بعيد
وعندما اقترب تبعدين
تضيعين مني في الزحام
يغمرني الالم الذي تشتهين
يضخ في القلب دماءا من انين
هذا الحنين
هذا الحنين
مااقسى اوجاع الحنين
وانت هناك
فلا الدروب تجئ بك
ولا الانين الليلي
ولا الشوق
ولا اللهفة
ولا الحنين
ياسيدة الانكفاء
هل ملأك البوح لحظة؟
وانت تسرحين
هو القلب تركله رعشات
ورعشات
ايتها الاميرة التي ند منها
عطر الياسمين
لعينيك المتبتلتين
ارسم قصائدي قوس قزح
لعل السماء تصحو
ويحتويك الحنين
لعل الدروب تجئ بك
ملفعةبتوق السنين
فمن اين ابتدأ الحكاية؟
والحكاية يقتلها العواء الليلي
يامانحة الخير
يامطر الربيع والانعتاق
يازهو الليالي المضيئة
اغرق في القصيدة
اصحو في القصيدة
تمزقني القصيدة
انزف---انزف
على وتر مذبوح من الغناء
والاسى
فرشت لك القلب سوسنة
سرحت شعرك برائحة النرجس
وضعت رأسي على صدرك
ارتشف شهد الملكة
المصفى من نهديك الاميرين
فلا امتلأت وفاض الشهد مني
ولا حرمت حتى النهاية
تصلبيني على رائحة الانتظار
تتضوعين بالمسك
فأظل بين المسك والانتظار
ابحث عن مكمني
فلا المكمن يحتويه الدفء
ولا اغنية يأتي بها هواء الشمال
اغزل الكناري في بيتي
اسمعه القصيدة
لعله يهرب الى احضانك
ويعود لي محملا بالمسك
كما الفراشات الى خد الزهور
ارتشف جروحي والاماني
اغزل في وحدني طيفك الياسمين
اصرخ ملأ فمي
فلا الغزل يحوك لي
منك ابتسامة
ولا الصراخ يوقظك من
رقد\تك الباردة

******
ابحث عن تراتيلي والضياء
ابحث عن امنياتي والجراح
ابحث عن وجهك بين الجموع
تضيعني الدروب
اصرخ في الدروب
اتيه في الدروب
اغني لشفتيك تراتيل المساء
اذوي مع اللحظات
اعود ساهما
هائما
حزين
تضمني غرفتي العلوية
وصوت سميرة سعيد الحزين
ابحث في كتبي التي لمست يديك
عن رائحتك والنظرات
اذوب
اذوب
اذوب
وانام لساعات
ملأ الجفون
على امل ان اراك غدا
ليظل الغد كالامس
ساهما حزين
فلا جديد
ولاخبر سعيد
*******

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // وطني واشباح الظلام// بقلم المتالق رفعت خوري

وطني وأشباحُ الظلام

مَوطني ارضُ الرِياء فيهِ ينتشرُ الغباء
فيهِ الإلهُ على شِفاهِنا والدعارةُ في الخفاء
فيهِ التَسَّلُط شيمَةٌ , حبلٌ بعنق الضُعفاء
فيهِ باسمِ الشرعِ نسطو ثُمَّ نغتصبُ النساء
فيهِ رجالُ الدينِ يفتونَ بقتلِ الأبرياء
فيهِ كَمْ نَهَبوا وكَمْ سالتْ دِماءْ
فيهِ كَمْ طِفلٍ ذبحنا , اللهُ عُزر الأغبياء
إِستفاقَ الجهلُ فينا بَعدَما نامَ الضِياء
وتنامي الكِذْبُ فينا والحقيقةْ إلى انطفاء
وبلادُ الكونِ تنمو إلا قومي إلى انكفاء
نَشرَ الغربُ حضارةْ, نحنُ عَلَّمنا الغباء
في بلادي تبقى عَبداً وارتداداً للوَراء
لاتَقلْ قَدْ كانَ جَّدي, هذا وهمُ الضُعفاء
لاتَقلْ قَدْ كانَ أصلي, هذا زَهوُ الأغبياء
نَحنُ حاضِرُنا خُنوعٌ, نَحنُ ماضينا بُكاء
ليتَ جَهلٌ يتهاوى , لَيتَ يأتينا الرخاء
وطني يامَهبطَ الأديانِ , أرضَ الأنبياء
قلْ بِرَّبِكَ ماجَنَيتَ لكي يُوافينا الوَباء
من بِحارِ الرَملِ تأتينا السفالةُ والحقارةُ والشَقاء
ونعيماً كُنتُ أحيا, حَوَّلوهُ منْ ربيعٍ لِفَناء
لاتَقْلْ هَدَموا بلِادي , قْمْ لنَبنيهِ سَواء
نَجمَعُ المَجهودَ فينا كي تُسانِدنا السماء
آهِ رَّبي, إحمي شعبي, أَنتَ عُنوانُ البقاء

رفعت خوري
(إسبانيا)

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // زمن الحرب //بقلم المتالقة امال بدر

زمن الحرب

أمازلت       تتذكر.   يوما  ليس.  له.   مثيل

ولحظات.    فراقنا.  ومذلة   يوم    الرحيل

وضباب السحاب فوقنا وضوء القمر البخيل

ألم تغادرك   صورتى  وأنهار  دموعى  تسيل

وقلبى كم صرخ عليك وليس.  له  من سبيل

الوقت  يمضى  مريرا  وحمل   السفر    ثقيل

يوم   الفراق مزقنا  والطريق   طويل  طويل

تعلو  .اجراس.  السفينه.    تنادى.     للمسير

ودعتك. وانا مرغمة. والقلب.  منى     كسير

الى مهجر.ى  أمضى  لا  أعرف.  أين  المصير

وحرارة.  قبلاتك    تدمى.  خدى.   .  الزليل

لن انساك.   ماحييت.  انتظر   فجرى الأسير

ليزيح   ظلام الغربة ويمحو.  ليلى.   العسير

والتقيك  وتلتقينى على أرض وطننا الجميل

امال بدر

مجلة ملتقى الشعراء والادباء //ارواح مهجوره // بقلم المتالق سيد داود الحسني

ارواح مهجوره
في زوايا كوخنا الجميل
واوراق الربيع اصفرت
من هجر قد ساد المكان
مقاعد خاليه خاويه
بلا طعم وانفاس مثقله
بجراح  الفراق
وارواحنا سكنت
جدران كوخنا
لن تقبل السفر
انها عشقت بصدق
اجسادنا هاجرت
في  حزن
تحمل غبار سقف فيه
حكايتي والمي واهاتي
وثمالتي  وجنوني
وحزن حكايا السنين
اني اترقبك واشعر بوجودك
رغم فراغ مقعدك
واترقب حضورك
رغم قساوة الزمن عليك
لانظر في عينيك
ولمعان الدموع فيها
وانوار كوخنا الجميل
واحسد نفسي لما بيننا
   من عشق
والعشق يحسدنا لما
   يرأه فينا

مجلة ملتقى الشعراء والادباء //ارواح مهجوره // بقلم المتالق سيد داود الحسني

ارواح مهجوره
في زوايا كوخنا الجميل
واوراق الربيع اصفرت
من هجر قد ساد المكان
مقاعد خاليه خاويه
بلا طعم وانفاس مثقله
بجراح  الفراق
وارواحنا سكنت
جدران كوخنا
لن تقبل السفر
انها عشقت بصدق
اجسادنا هاجرت
في  حزن
تحمل غبار سقف فيه
حكايتي والمي واهاتي
وثمالتي  وجنوني
وحزن حكايا السنين
اني اترقبك واشعر بوجودك
رغم فراغ مقعدك
واترقب حضورك
رغم قساوة الزمن عليك
لانظر في عينيك
ولمعان الدموع فيها
وانوار كوخنا الجميل
واحسد نفسي لما بيننا
   من عشق
والعشق يحسدنا لما
   يرأه فينا

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // قصيدة بعنوان هديتي// بقلم ريحانة الشام المتالقة مريم كباش

**  قصيدة بعنوان هديتي :
==============
هاقد أتيت إلى رياض أحبَّتي
أهدي القصيدة إنَّ شعري سلسلُ
هذا فؤادي ناطقٌ في حبِّكم
حرفي بطيب حضوركم يتكحّلُ
وهديتي يأتي إليكم ودّها
فهي الرَّسائل للمحبَّة تنقلُ
أهديت من قلبي المشاعر كلها
وتلوت اسمك في الغرام أرتّلُ
وأطعت قلبي في هواك محبّةً
ولأمر حبِّك صار كلِّي يمثلُ
أهديك شعري والحروف شواهدٌ
أنِّي بحبّك صادقٌ متبّتلُ
أرسِلْ نشيد الحبّ ضمن هديةٍ
واجمع بحبّك ماتقول وتفعلُ
صوتُ الهدايا رائعٌ إنشادها
هذي الحياة بلحنها تتعسَّلُ
-------------------
ريحانة الشام : مريم كباش

الجمعة، 29 يونيو 2018

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // احبك //بقلم المتالقة مصباح خالدة

احبك..
عاشقا في محرابي مثلما
كنت آلهتك والسما
احبك انت وكفا
حسبيا عشقك والهوى
حسبيا جنونك انصفا
*مصباح خالدة#

مجلة ملتقى الشعراء والأدباء // فن الجرح // بقلم المتالق مفيد سلطان

فنُّ الجرح..
........................................................................................

دعِي قلبي ينادِي ما يشاءُ 
وميدِي حينَ يطربُكِ النّداءُ
دعِي صدرِي على النيرانِ تكوي
حشاشَاتِي فذاكَ هو الغناءُ
فإنَّ الجُرحَ لو تدرينَ يأتِي
كشدوٍ لوْ يداعبُه الهواءُ
أيَا ذنباً يعذبُني فأشدُو
ويَا تعباً يصاحبُهُ انتشَاءُ
ويَا شِعراً رقيقاً فِي خيَالِي
يذوبُني إذا جنّ المسَاءُ
بلا جرحٍ أنا شبلٌ صغيرٌ
بغاباتٍ تطاردُنِي الظِّبَاءُ
ولكن أملكُ الغاباتِ لمّا
يُحلّقُ في سمَاواتي البكاءُ
فيزرعُ في فؤادي ألفَ معنى
يضيقُ على شراييني الفضَاءُ
فإن الجُرحَ فنٌ مستطيلٌ
لهُ في عالمِ الشعرِ احتفاءُ
وإني عندمَا لا تسعفينِي
بذبحٍ أو بتقطيعٍ .. هباءُ
فكونِي مثلَ سكينٍ بنحري
وضيعي عندما تأتي الدماءُ
فإن الشّعرَ دُخّانٌ ورعدٌ
وزلزالٌ وعصفٌ وابتلاءُ
وإنّي فيهِ قدْ أطلقتُ روحِي
كعصفورٍ تضيّعهُ السَّماءُ
فهيا قبلَ أنْ تنزاحَ عنّي
صباباتي ويُنهيني انطفَاءُ
تــلاشَي واتركــــي جرحــــاً عميقاً
على شفتِـــــي .. يغنِّي مــا يشــــــاءُ

#مفيد_سلطان.
#شعر.

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // في عتمة النهار// بقلم المتالقة اعتدال الدهون

في عتمة النهار
-------------------

في
عتمة ذاك النهار
حين
أستل الفراق
سيفه وغمده
بقلبينا
في
تلك اللحظة التعيسة
نويت هجرك
أصغيت لوساوس
الغيرة الصغيرة
وثورات
الشك الكبيرة
وأرتجاف غضب
القلب
كانت
لحظة الوداع
كثيفة
وحزينة
ما زالت اصداؤها
تنعق بقلبي

لا تلمني
وتغمس حروفك
بمسام جلدي
تهاجمني بأمواج
اللوم
والعتاب
ثم تتركني وحيدة
على مراكب
الحيرة المثقوبة

ها أنت
تلوح لي بالعودة
وتزحف إلي شوقا
على صحراء
أوراقك البيضاء
تهديني
هودج محملا
بقصائد
الحب والغزل

فتسكنني
شياطين
اللقاء والفراق
معا
وأقول لك الآن
وفي
عتمة هذا النهار
أفتقدك
وأحبك بصدق
وأكرهك بصدق
أكبر

💔اعتدال الدهون

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // مازال رأسي مشغولا// بقلم المتالق جواد البصري

ما زال
رأسي مشغولا
بتلك التي شعلت
فتيلا ومضت...
لا أعرف هل ستعود
أم أبقى للشارع
ملتحف...
طار عقلي من..
شغف...
وماذا أقول لمن
رءاني في وحدتي
مضطربا هكذا
أقف...
سيرسمُ الناس عني
صوراً...لست بحاجة
إليها..أن أصِف...
وإذا عادت...تَعود ليّ
شمائلي...سأكون ممتنا
لها..وأُعيد صولة...
القرطاس والقلم..
وأرسم لها لوحة...
من حلم...

جواد البصري 📝

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // صباح السعادة والهنا//بقلم المتالق محمود شبيب

صباح السعاده والهنا
===
بحبك انا يا بنت من صغرك
لما تبعدي بحس صدري ضاق
ولما كبرتي وارتوى زهرك
بالقلب شعلتي لجمر الاحتراق
يا غاليه وكل ما عبق عطرك
من عبقة الريحه بزيد الاشتياق
وكل ما الوصل بيشح من ثغرك
بيموت قلبي بلهفته والاختناق
وبتظل روحي معك رغم الافتراق
==== محمود شبيب ====

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // رسالة // بقلم المتالق محمد الخضر

رسالة
ــــــــــــــــــــــــــــ

يا حادي
تمشي الهوينى في دروب السماء
أما وصلت رسائل البخور
ألم ترى رفوف الأمنيات
أسراب الحمام البيضاء
تعرج مدماة
تحمل قمصان العيد
يا حادي
مر بالقمر
وجهه شاحب
امسح عينيه من ملح البكاء
هربت الأحلام
لا سماء زرقاء
لتنشر أشرعتها
وجه السماء غبار
يا حادي
حث الخطى
تصل
إلى مدار المطر
أرضنا عطشا
تاه الغيم في طريق السفر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بقلمي ـ محمد الخضر ـ سوريا

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // خطوات مرتقبة // بقلم المتالق عباس حسين العبودي

بحيرة ارقب الخطوات منه.  ((خطوات مرتقبة))
لدى التوديع لي نبضات تعدو

وقلبى بالخطى يزداد حزنه
تواكبني الكآبة حين يخطو

ويأس قاتل خيم علي
وللروح بها يعبث ويلهو

ونفس بالبعاد لا تقر
وللقرب له تسرع لتحنو

وفكر ينبذ الرأس ليهرب
كما العقل سيتبعه ويجفو

بنظرات أشيعه رحيله
وارجو بالمنام عيني تغفو

خياله لن يفارقني بلحظة
ولا النسيان يدركني ليمحُ                

ولا الصبر له طاقة عليَّ 
بلا  صبر فلن احيا وانجو

لم الدهر تولاني بقسوة
وبالحزن يكرمني ليشدو..

..عباس حسين العبودي.. العراق...
30/6/2018…

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // رحلة هي الحياة// بقلم المتالق عدنان هاشم

*رحلة هي الحياة*

أبحث عن نفسي
فلا أجد لي مكان
ضاعت الأيام مني
وغادرني الزمان.
رحلة .. .  كانت
ونمضي في أمان..

بقلمي #عدنان_هاشم

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // دعوة للسفر...للشاعر الدنمركي //Sophus Claussen//بقلم المتالق سليم محمد غضبان

دعوةٌ للسّفَر-Indbydelse TIL Rejseٍ
للشاعر الدنمركي: Sophus Claussen

عندما كان العالَمُ أكثرَ إظلامًا و اتّساعًا،
عندها كان المرءُ يُسافرُ لأيامٍ بعربةِ البريدِ،

كانت الرّحلةُ تبدأُ عندما تضحكُ الشّمسُ في الصّباحِ،
و تنتهي عِنْدَ المساءِ في استراحةٍ في خانٍ-

كان العالمُ أكثرَ امتدادًا و تجزُّؤًا،
قَبْلَ أن يُكتشفَ بالكامل.

قبلًا، كانت عاملةُ المطحنةِ تُقبّلُ حِنطتَها التي طحنتْها،
الطّحينُ كان أقلّ جودةً، لكنه أكثرَ إدرارًا للرّبحِ...

كان المرءُ يُصَلِّي في كلّ لحظةٍ يصلُ فيها الى مدينةٍ،
و في مئاتِ المُدنِ كان النَّاسُ يُصلّونَ حتى قَبْلَ الصّلاةِ في روما-

عندها كان أبهى استادٍ و أضيقُ خانٍ
صفحةً مُنفصلةً من كتابِ العجائب.

هنا جبالٌ لم تطأها قدمٌ، هنا الطبيعةُ البديعةُ،
هنا القلاعُ و فتياتُها و ثقافتُها...

كان المرءُ يختبرُ العالمَ بالعرَبةِ و بالقاربِ
مثلَ أُسطورةٍ مُعقّدةٍ بلا نهاية-

عندما كانت العشيرةُ تُتركُ خلفَ الغاباتِ الكثيفةِ
كانتْ تفتقرُ للأفراحِ، لكنّها كانتْ غنيّةً بآمالها-

عندها كان المرءُ يعرفُ أنّ الموتَ قد يأتي في أيّةِ لحظةٍ،
وكان على استعدادٍ للتّضحيةِ بحياتِهِ من أجلِ هدفٍ سامٍ.

في ذاكَ الزّمنِ كُنتُ سأجرؤُ على اللعبِ الخَطِرِ
... في الماضي الخطِر، الذي لم يتحقّق لي...

أن أعشقَ و أكسبَ عذرائي و مُلهمتي
في أعلى بُرجٍ، خلفَ أعمقِ بحرٍ،

كي أُخبّئ خاتَمًا، عندما تَكُونُ قد أوعزتْ لي بالسّفَرِ!
لأقرضَ الشِّعْرَ لها أثناءَ الطّريقِ.

في عالَمٍ أكثرَ وحشَةً لكن أكثرَ إعدادًا
- من حاضرٍ مُفعمٍ بتشَتّتِ الفكرِ و الإرادةِ،

من حاضِرٍ بني بضلالِ الرّوحِ
مثل عانِسٍ مافتِئتْ تنتظرُ من يأتي ليخطُبها،

في عالمٍ، ليسَ فيه (إشْترِ أو بِعْ)،
لكن كلّ شَيْءٍ هو ملكٌ لمن صدق-

سوفَ أُسافرُ... سافِرْ معي وأرحْ عقلَكَ!
فالعالَمُ مُنعِشٌ مثل مقاطعةٍ قديمةٍ.

في الأنهارِ بضِفافِها الخُضْرِ بلونِ الرّبيعِ، سوفَ نعكِسُ أنفُسَنا،
و سوفَ تردُّ الأنهارُ إلينا أضعافَ ما نُعطيها.

ترجمها عن الدنمركية: سليم محمد غضبان
31-1-2018

نبذة عن الشاعرالدنمركي : Sophus Claussen 1865-1931

كان سوفوس كلاوسن ابن السياسي راسموس كلاوسن و هانّة سوفي. كتب بالإشتراك مع يوحنّاس يورنسن في مجلة البرج التي تعبر عن الرمزية. كان على علاقة ممتازة بالرّسام ألبرت جوتشالك.

الخميس، 28 يونيو 2018

مجلة ملتقى الشعراء والادباء // لا حبيب لك الا انا// بقلم المتالق سيرين يوسف

(لاحبيب لك إلا أنا)

إخلع عنك عباءة الكبر
وعد أدراجك
قبل إمتثالك محرجا أمامي
عاريا كولادة برية
مستوحشا لا أنيس لديك..
خبرني...
أيها المنفي من ذاتي إلى ذاتك
حتاما تلك الثقة العمياء
بأنني لن أقدر عليك..
إذا فلتعلم !!!
بأني مازلت أقطنك.
حتى وإن خرجت بحروفك العارية
معلنا وقت الرحيل..
حتى لو غادرتني مغاضبا
واخترت البديل..
إعلم بأنني ....
سداسي البعد لك
وأنك تدور في مجراي.
وأنك مهما إبتعدت في بحر النسيان
أوتعمقت به
ومهما أعلنت إنفصالك عني
وخروجك من عباءة هواي..
سيلتقمك شوقي الممهور
بوجدان ذاكرتك
المفعمة بالحنين
على مر الحروف المنقطة
بجانب ميثاقك القديم
وستعلم أيها المعاند...
بأنك ستغرق وتغرق
ثم تكابر وتغرق
فتنادي من ظلمات شكك
أنك نادم
ولامنقذ لك سواي...
ولا مجير لك سواي..
حينها
سيلفظك شوقي القديم
على بر ميثاقي الجديد
قابعا تحت ظل الحنين
مفعما بالهنا
ثم أغفر لك
ماتقدم من ظنك
كلما إبتعد طيفك أودنا
وستنادي مرتديا عباءة الثقة
أن لا حبيب لك إلا أنا

سيرين يوسف/ سورية